Desde que se creó la AVL, sin que ello hiciera falta para nada, su labor catalanista ha estado siempre liderando cualquier acción que han hecho, pues la misión principal de esta entidad, según nos da a entender por lo que emana de sus dictámenes y otros textos, es tan sólo la de catalanizar todo cuanto se ponga en su camino, y parafraseando lo que se dice del caballo de Atila, “Por donde pasa la AVL no vuelva a hablarse valenciano.”
Es posible que esto pueda parecer una contradicción, pues dicen que la AVL es el ente normativo del valenciano, pero no es así, y todos lo sabemos.
Así pues, siguiendo con su tarea catalanizadora, ahora le ha tocado al Ritual Católico de los Sacramentos, que vendrán a unirse a la montaña de textos traducidos al catalán que son del todo inservibles para las personas que realmente quieran tener este ritual traducido a la dulce lengua valenciana.
De hecho, son muchas las aportaciones de diferentes diarios y periodistas, los que con sus artículos apoyan lo que acabo de decir, y por poner algún ejemplo, citaré el artículo firmado por Sergi Pitarch publicado en el diario Levante-EMV, el 25 de septiembre de 2015, el cual textualmente en uno de sus párrafos dice:
“Desde la constitución de la AVL el 23 de julio de 2001 (la ley de creación es de 1998) hasta junio de 2004, la Acadèmia y el IEC tuvieron tres reuniones oficiales, dos en Barcelona y una en Valencia. Cierto es que había reticencias en la institución catalana porque consideraban que la AVL podría convertirse en un elemento secesionista, pero con el paso de los años sus académicos han mantenido las tesis unitarias potenciando las particularidades de la Comunitat Valenciana.”
Con este párrafo, que es uno entre cientos de miles del mismo corte, su autor comenta que los catalanes del IEC en un fugaz momento podrían haber pensado que la AVL, podría estar del lado de Valencia, de los valencianos y del mundo valencianista, pero que al final, (es decir, desde siempre), se han dado cuenta de que no es así, y que la catalanista AVL, tan sólo vive y trabaja para la unidad de la lengua catalana y para catalanizar todo lo que en Valencia puedan catalanizar.
Si todo ese esfuerzo y dinero lo hubiera utilizado la AVL para fomentar verdaderamente el valenciano, o mejor aún, si todo ese dinero que está despilfarrando la AVL en hacer una producción en catalán, se lo hubieran dado a la RACV, para que continuara con su labor, siempre en pro de la lengua valenciana, cuánto mejor hubiera sido para todos.
Así amigos, como reza el nombre de este artículo, que no te engañen, pues cuando se une “AVL” y “valenciano”, en la misma frase, ese coctel siempre tiene el mismo nombre, “mentira”.
Por cierto, mientras que el Ayuntamiento de Valencia y la Generalitat Valenciana se posicionan en una postura claramente anti religiosa, la AVL, entidad amparada por el gobierno valenciano, traduce los textos religiosos a lo que ella supone que es el valenciano. ¡Qué pena de entidades y gobernantes!
|
